Detskoye Radio — Information Partner of the 5th International Children’s Cultural Forum

Adelia Brovkina, a special correspondent for Detskoye Radio, will be covering the Forum’s key events.

Her coverage will focus on creative sessions, workshops, and some of the most exciting events on the programme. She will prepare a report from the venue, speak with guests and participants, and interview some of the Forum’s leading figures.

Thanks to Detskoye Radio, those unable to attend the Forum in person will also be able to follow its events.

Follow Detskoye Radio on social media for the latest updates!

«Детское радио» — информационный партнёр V Международного детского культурного форума

За главными событиями будет следить специальный корреспондент «Детского радио» — Аделия Бровкина.

В центре внимания — творческие встречи, мастер-классы и самые интересные мероприятия программы. Ведущая подготовит репортаж с площадки, пообщается с гостями и участниками, а также запишет интервью с героями Форума.

Благодаря радиостанции о событиях МДКФ узнают и те, кто не сможет оказаться на площадке лично.

Следите за обновлениями «Детского радио» в социальных сетях!

Your Chance to Take the Stage!

The Nikolay Agutin International Music Academy is launching a vocal competition for participants of the 5th International Children’s Cultural Forum.

The grand prize is the opportunity to perform at the Forum’s gala concert alongside Masha Yankovskaya!
How can you enter?
— Be a registered Forum participant;
— Record a video of yourself performing Masha Yankovskaya’s song “Russian Hit” with live vocals and no prerecorded vocals on the backing track;
— Submit your application by 14 August, inclusive.

The jury of the Nikolay Agutin International Music Academy will evaluate the contestants’ vocal ability, artistry, stage presence and individual performance style.

On 21 August, the winners will take to the Forum stage alongside Masha Yankovskaya.

For full application details, please contact your delegation coordinators!

Ваш шанс выйти на сцену!

Международная академия музыки Николая Агутина запускает вокальный конкурс для участников V Международного детского культурного форума.

Главный приз — гала-выступление на сцене Форума вместе с Машей Янковской!

Как присоединиться?
— Быть участником Форума;
— Записать видео с исполнением песни «Русский хит» Маши Янковской —живым звуком (без фонограммы с записанным вокалом);
— Отправить заявку до 14 августа включительно.

Жюри Международной академии музыки Николая Агутина оценит вокальное мастерство, артистизм, сценическую культуру и исполнительскую индивидуальность конкурсантов.

21 августа победители конкурса выступят на сцене Форума совместно с Машей Янковской.

Подробную информацию о подаче заявок уточняйте у кураторов ваших делегаций!

YUNPRESS — Information Partner of the 5th International Children’s Cultural Forum

During the Forum, the YUNPRESS Youth Media Centre will be based at the venue. Its young journalists will cover the events from a teenage perspective.

The media centre will bring together participants who have completed training as part of the organisation’s projects. At the Forum, they will be able to put their knowledge into practice and gain experience working as a fully functioning editorial team.

The young journalists will produce news stories, reports and short articles, as well as interview Forum participants, artists, musicians and experts in their own TV studio. Three video roundups featuring the Forum’s main highlights will also be released following the event. Most importantly, the young journalists will provide timely updates from the Forum on the editorial team’s social media channels.

Subscribe to the «YUNPRESS» channel to stay up to date with all the latest news and events.

ЮНПРЕСС — информационный партнёр V Международного детского культурного форума

В дни Форума на площадке будет работать молодёжный медиацентр «ЮНПРЕСС». Юные журналисты расскажут о мероприятиях на площадке, какими их видят подростки.

В медиацентр войдут участники, прошедшие обучение в проектах организации. На Форуме они смогут применить свои знания на практике и поработать в формате настоящей редакции.

Ребята будут готовить новости, репортажи и заметки, возьмут интервью у участников, артистов, музыкантов и экспертов в собственной телестудии. По итогам Форума также выйдут три видеодайджеста с главными событиями. А главное — в социальных сетях редакции молодые журналисты будут оперативно рассказывать о происходящем.

Подписывайтесь на канал «ЮНПРЕСС», чтобы ничего не пропустить!